アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの名言
Real love begins where nothing is expected in return.
真の愛は、見返りを何も求めないところから始まる。
The meaning of things lies not in the things themselves, but in our attitude towards them.
物事が持つ意味合いというのは、それ自身にあるのでなく、それに対する我々の態度の中にある。
Life has meaning only if one barters it day by day for something other than itself.
人生は日毎に、それ以上である何かと交換するときにだけ意味を持つ。
True happiness comes from the joy of deeds well done, the zest of creating things new.
真の幸福は、うまくやれた行いの喜びと、新たなものを生み出す熱意から生まれる。
Language is the source of misunderstandings.
言葉は誤解のもとだ。
The time for action is now. It's never too late to do something.
いまこそ行動のときだ。何かをするのに遅すぎることは決してない。
Truth is not that which is demonstrable but that which is ineluctable.
真実は実証できるものではなく、避けられぬものである。
All grown-ups were once children... but only few of them remember it.
すべての大人はかつては子供だった。しかし、それを覚えている者は少ない。
One's suffering disappears when one lets oneself go, when one yields - even to sadness.
苦しみは、自己を手放し、悲しみにさえ従うとき、消えていく。
The important thing is to strive toward a goal which is not immediately visible. That goal is not the concern of the mind, but of the spirit.
大切なのは、すぐには見えなくても目標へ向かって努力することだ。その目標というのは知性の話ではなく、魂の話だ。
11 - 20 / 43件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
