「国」についての名言

「国」についての名言


There is a great deal of unmapped country within us.

George Eliot

 

我々の心の中には、たくさんの地図にない国がある。

ジョージ・エリオット



    




The strength and power of a country depends absolutely on the quantity of good men and women in it.

John Ruskin

 

国の強さと力とは、完全にその国の男女の数によって決まる。

ジョン・ラスキン



    




That country is the richest which nourishes the greatest number of noble and happy human beings.

John Ruskin

 

高貴で幸福な存在をもっとも多く育むのが、もっとも豊かな国である。

ジョン・ラスキン



    




Knowledge is power, and truth is knowledge; whoever, therefore, knowingly propagates a prejudice, wilfully saps the foundation of his country's strength.

Washington Irving

 

知は力であり、また真は知である。それゆえ、偏見を故意に広める者は誰でも、意図的に自国の強さの基礎を奪うのである。

ワシントン・アーヴィング



    




The difference of language, dress, and manners . . . severs and alienates the nations of the globe.

Edward Gibbon

 

言葉、服装、礼儀の違いが、地球上の国々を引き離し、遠ざけているのだ。

エドワード・ギボン



    




You think you are dying for your country ; you die for the industrialists.

Anatole France

 

祖国のために死ぬと考えているようだが、あなたは実業家たちのために死ぬのだ。

アナトール・フランス



    




It is sweet and honorable to die for one's country.

Horace

 

祖国のために死ぬことは、甘美であり名誉なことだ。

ホラティウス



    




 

       4