「善」についての名言

「善」についての名言


<br />
<b>Warning</b>:  Undefined variable $namae1 in <b>/home/kihiro/eigomeigen.com/public_html/good.php</b> on line <b>303</b><br />

All men make mistakes, but a good man yields when he knows his course is wrong, and repairs the evil. The only crime is pride.

Sophocles

 

誰しも過ちを犯す。しかし善人は、間違っているのを知ったときには道を譲るし、悪を矯めるのである。唯一の犯罪とは高慢である。

ソポクレス



    




 

To be doing good deeds is man's most glorious task.

Sophocles

 

善行をするのは、人間にとってもっとも輝かしい務めだ。

ソポクレス



    




 

We would frequently be ashamed of our good deeds if people saw all of the motives that produced them.

La Rochefoucauld

 

もしその動機のすべてを人々が見るとしたなら、我々は自らの善行をしばしば恥じ入ることになるだろう。

ラ・ロシュフコー



    




 

Good to evil seems evil.

Ray Bradbury

 

善は、悪にとっては悪に見えるものだ。

レイ・ブラッドベリ



    




 

A nice man would feel ashamed even before a dog.

Anton Chekhov

 

善人というのは、犬の前でさえ恥ずかしく感じてしまうものだ。

アントン・チェーホフ



    




 

I do not believe in the God of theology who rewards good and punishes evil.

Albert Einstein

 

私は、善に報い、悪を罰する神学体系の神を信じてはいない。

アルベルト・アインシュタイン



    




 

Hell is paved with good intentions.

Samuel Johnson

 

地獄は善意で舗装されている。

サミュエル・ジョンソン



    




 

The choice before human beings, is not, as a rule , between good and evil but between two evils.

George Orwell

 

人類が直面する選択というのは概して、善と悪との間ではなく、二つの悪の間でのものだ。

ジョージ・オーウェル



    




 

Man is not likely to salvage civilization unless he can evolve a system of good and evil which is independent of heaven and hell.

George Orwell

 

人はおそらく、天国や地獄からは独立な善悪のシステムを考案することなしに、文明を救い出すことはできないだろう。

ジョージ・オーウェル



    




 

Whatever good things we build end up building us.

Jim Rohn

 

我々が作り上げるよきものは何であれ、結局は我々を作り上げるのである。

ジム・ローン



    




 

11 - 20 / 53件 


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ