「自分」についての名言
We have to live and let live in order to create what we are.
Albert Camus
我々は、自分であるところのものを創造するために生き、また生きさせねばならない。
Selfishness is the grand moving principle of nine-tenths of our actions.
La Rochefoucauld
利己心は、我々の行動の十分の九に働いている主要な原理である。
We are more interested in making others believe we are happy than in trying to be happy ourselves.
La Rochefoucauld
我々は自らを幸せにしようとすることより、自分が幸せだと人に信じさせることに興味があるのだ。
We sometimes differ more widely from ourselves than we do from others.
La Rochefoucauld
我々はときに、他人よりも自分自身と大きく違っていることがある。
Sometimes, occasions occur in life which demand you to be a little foolish in order to skillfully extricate yourself.
La Rochefoucauld
人生においてはときより、自分自身をうまく開放するために少しだけ馬鹿になることを要求されることがあるものだ。
It is easy to be wise on behalf of others than to be so for ourselves.
La Rochefoucauld
人のために賢くあるのは、自分のためによりそうあるよりも簡単なことだ。
Jealousy is not love, but self-love.
La Rochefoucauld
嫉妬は、愛ではなく自己愛だ。
Self-interest makes some people blind, and others sharp-sighted.
La Rochefoucauld
利己心は、ある者を盲目にし、また別の者を目ざとくさせる。
We are so accustomed to disguise ourselves to others that in the end we become disguised to ourselves.
La Rochefoucauld
我々は他人に対して自分を偽ることにあまりに慣れているので、ついには自分自身に対しても偽るようになるのである。
Idiots and lunatics see only their own wit.
La Rochefoucauld
白痴と狂人とは、自らの機知だけを見ているものだ。
91 - 100 / 296件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
