「美徳」についての名言
Here in the world, each human frailty Provides occasion for philosophy, And that is virtue's noblest exercise.
Moliere
この世界では、それぞれの人の弱さは哲学のための機会を提供する。それは、美徳のもっとも高貴な働きだ。
Hypocrisy is the homage vice pays to virtue.
La Rochefoucauld
偽善とは、悪徳が美徳に払う敬意である。
The virtues and vices are all put in motion by interest.
La Rochefoucauld
美徳も悪徳も、すべて興味によって口火が切られる。
Whenever there are great virtues, it's a sure sign something's wrong.
Bertolt Brecht
偉大な美徳があるときにはつねに、それは何か問題があることの確かなサインなのだ。
Some men, under the notion of weeding out prejudice, eradicate virtue, honesty and religion.
Jonathan Swift
偏見を取り除くという考えのもとに、美徳や正直さ、信仰を根絶やしにしてしまう者もいるのだ。
Virtue never has been as respectable as money.
Mark Twain
美徳が、お金ほど重んじられたことはついぞないものだ。
Idleness is the beginning of all vice, the crown of all virtues.
Franz Kafka
怠惰はあらゆる悪徳の始まりであり、あらゆる美徳の極地である。
Occasions of adversity best discover how great virtue or strength each one hath.
Thomas a Kempis
逆境に立たされたときこそ、それぞれがどれほどの美徳や強さを持っているかが最もよく示されるものだ。
Wit and valor are qualities that are more easily ascertained than virtue, or the love of wisdom.
Edward Gibbon
機知と勇気とは、知徳や知への愛よりも容易に確認できる資質と言えよう。
There is no wisdom in useless and hopeless sorrow; but there is something in it so like virtue, that he who is wholly without it cannot be loved.
Samuel Johnson
役に立たず望みもない悲しみに、知恵はない。しかし、そこには何かしら美徳のようなものがあり、完全にそれなしの者は愛されえないのだ。
21 - 30 / 64件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
