「賢さ」についての名言
No man is clever enough to know all the evil he does.
La Rochefoucauld
自分が行うすべての悪を知るのに十分なほど、賢い者などいない。
The sure way to be cheated is to think one's self more cunning than others.
La Rochefoucauld
人に騙されるための確実な方法は、自分を人よりもずる賢いと考えることだ。
A clever man reaps some benefit from the worst catastrophe, and a fool can turn even good luck to his disadvantage.
La Rochefoucauld
賢人は最悪の惨事からも何某かの利益を得るのだが、愚者は幸運をさえ損害に変えてしまうのである。
It is easy to be wise on behalf of others than to be so for ourselves.
La Rochefoucauld
人のために賢くあるのは、自分のためによりそうあるよりも簡単なことだ。
A wise man thinks it more advantageous not to join the battle than to win.
La Rochefoucauld
賢い人間は、勝つことよりも争いに加わらないことの方が得になると考えているものだ。
Few things are needful to make the wise man happy, but nothing satisfies the fool; - and this is the reason why so many of mankind are miserable.
La Rochefoucauld
賢者を幸せにするのに必要なものはほとんどないが、愚者を満足させるものは何もない。これが、とても多くの人間が惨めである理由だ。
It is great folly to wish to be wise all alone.
La Rochefoucauld
ただ独りで賢くなろうと願うのは、酷く愚かなことだ。
He who lives without folly isn't so wise as he thinks.
La Rochefoucauld
愚かしさとは無縁に生きる者は、自分で思っているほど賢くはない。
It's the height of folly to want to be the only wise one.
La Rochefoucauld
唯一の賢人であろうとすることは、愚の骨頂だ。
Talkers have always ruled. They will continue to rule. The smart thing is to join them.
Bruce Barton
喋り好きは、つねに支配し、また支配し続ける。賢いやり方は、自分もそこに加わることだ。
41 - 50 / 80件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
