英語名言ドットコム

今日の名言(2020/8/10)

フランツ・カフカ

 

All human errors are impatience, the premature breaking off of what is methodical, an apparent fencing in of the apparent thing.

Franz Kafka

 

あらゆる人為的ミスは、焦り、順序だったものの早まった中断、明らかなものの明らかな回避である。

フランツ・カフカ

 

 

 

ツイッターのボット

twittericon

英語の名言をつぶやくツイッターのボットを作成しました。

 

ボットというのは、自動的につぶやくロボットのことです。

 

1時間に1回、英語の名言と訳文をつぶやきます。

 

よろしければ、フォローしてやってください。

 

http://twitter.com/eigomeigen/

 

最近追加された名言

2020-08-09


Partial freedom seems to me the most invidious form of slavery.

Edmund Burke

 

部分的な自由というのは、奴隷制のもっとも不愉快な形態であるように私には思える。

エドマンド・バーク



2020-08-09


Power gradually extirpates from the mind every humane and gentle virtue. Pity, benevolence, friendship, are things almost unknown in high stations.

Edmund Burke

 

権力は、あらゆる人間的で穏やかな美徳を次第に根絶やしにしていく。哀れみや博愛、友情というのは、高い身分にある者の中では、ほとんど知られていないことなのだ。

エドマンド・バーク



2020-08-09


The nearer we approach to the goal of life, the better we begin to understand the true value of our existence, and the real weight of our opinions.

Edmund Burke

 

人生の目標に近づくほどに我々は、自らの存在の真の価値と自らの意見の真の重みとを、理解し始めるようになるのだ。

エドマンド・バーク



2020-08-09


Custom reconciles us to every thing.

Edmund Burke

 

習慣は、我々をあらゆるものに調和させる。

エドマンド・バーク



2020-08-09


When badmen combine, the good must associate; else they will fall one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.

Edmund Burke

 

悪人どもが結託するときには、善人たちは結びつかねばならぬ。でなければ卑劣な争いの中で、一人ずつ哀れみを受けることのない生贄となることだろう。

エドマンド・バーク