ポール・ヴァレリーの名言
Those who cannot attack the thought, instead attack the thinker.
考えを攻撃できぬ者は、代わりにその考えの持ち主を攻撃するものである。
That which has always been accepted by everyone, everywhere, is almost certain to be false.
誰にでもどこでもつねに受け入れられるものというのは、ほぼ誤りであるに違いない。
Cognition reigns but does not rule.
認知は、君臨すれども統治せず。
I know nothing more stupid and indeed vulgar than wanting to be right.
正しくあることを求めることほど、愚かでありかついかにも下品なことというのを、私は知らないのである。
The purpose of psychology is to give us a completely different idea of the things we know best.
心理学の目的とは、我々がよく知っている物事について、完全に異なった考えを与えるということである。
Everything simple is false. Everything complex is unusable.
単純なものはすべて、間違っている。複雑なものはすべて、使えない。
Liberty is the hardest test that one can inflict on a people.
自由というのは、人に負わせうるもっとも過酷な試練である。
Life blackens at the contact of truth.
人生は、真実に触れると黒ずむ。
A difficulty is a light ; an insurmountable difficulty is a sun.
困難は光だ。そして、克服することのできない困難は太陽だ。
To summarize a poem or put it into prose is quite simply to misunderstand the essence of an art.
詩を要約したり散文化したりするのは、まさに芸術の本質を見誤ることに他ならない。
11 - 20 / 20件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
