ブレーズ・パスカルの名言
To make light of philosophy is to be a true philosopher.
哲学を軽んずることは、真の哲学者となることである。
Kind words do not cost much. Yet they accomplish much.
親切な言葉は、さほど大層なことではない。しかし、それらは大層なことを成し遂げるのである。
Man is equally incapable of seeing the nothingness from which he emerges and the infinity in which he is engulfed.
人は自らが現れいづる無と飲み込まれる無限とを、等しく捉えることができない。
Few men speak humbly of humility, chastely of chastity, skeptically of skepticism.
謙虚さについて謙虚に、高潔さについて高潔に、懐疑について懐疑的に話す者は少ないものだ。
There are but two kinds of men, the righteous, who believe themselves sinners, and the sinners, who believe themselves righteous.
人間には、二種類しかいない。すなわち自らを罪人と信じる義人と、自らを義人と信じる罪人とである。
People are generally better persuaded by the reasons which they have themselves discovered than by those which have come into the mind of others.
人というのは概して、他人の心に浮かんだ理屈よりも自ら見出した理屈に、より深く納得するものだ。
Men are so necessarily mad, that not to be mad would amount to another form of madness.
人というのは必然的に気が狂うのであって、つまり狂わないことが別種の発狂を意味するほどである。
Justice without force is powerless; force without justice is tyrannical.
力なき正義は無力であり、正義なき力は非道である。
Contradiction is not a sign of falsity, nor the lack of contradiction a sign of truth.
矛盾は虚偽の印ではないし、矛盾がないことは真実の印でもない。
Lust is the source of all our actions, and humanity.
欲望は、我々のあらゆる行為と人間性との源である。
11 - 20 / 32件
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |