ネルソン・マンデラの名言
A winner is a dreamer who never gives up.
勝者とは、決してあきらめることのない夢想家である。
The first thing is to be honest with yourself. You can never have an impact on society if you have not changed yourself.
第一に、正直であれ。自らを変えられない者は、社会的な影響をもたらすことなど決してできないのだ。
It is not where you start but how high you aim that matters for success.
成功のために重要なのは、どこから始めるかではなく、どれだけ高い目標を目指すかである。
After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.
大きな丘に登っても、もっと登るべき丘がたくさんあることが分かるだけの話だ。
Resentment is like drinking poison and then hoping it will kill your enemies.
恨みというのは、毒を飲んで、それが敵を殺してくれることを望むようなものだ。
Appearances matter — and remember to smile.
見た目は大事だ。だから、笑顔を忘れるな。
True reconciliation does not consist in merely forgetting the past.
真の和解は、単に過去を忘れるというところにはない。
No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.
誰も生まれながらに肌の色や育ちや宗教によって人を嫌ったりなどしない。もし憎むように教えることができるのなら愛するようにも教えられもするだろう。なぜなら、人間の心にとっては憎むよりも愛することの方が自然なものであるだろうからだ。
It is said that no one truly knows a nation until one has been inside its jails. A nation should not be judged by how it treats its highest citizens, but its lowest ones.
刑務所に入るまではその国をほんとうの意味で知ることはできないと言われる。国家は高等民をでなく、下級民をいかに扱うかによって判断せられるべきである。
Like Slavery and Apartheid, poverty is not natural. It is man-made and it can be overcome and eradicated by the actions of human beings.
奴隷制やアパルトヘイトと同じく、貧困は自然発生のものではない。それは、人間が作り出したものであり、だから人間の行いによって克服され、根絶されうるものなのである。
11 - 20 / 30件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
