ウィリアム・フォークナーの名言

ウィリアム・フォークナー

People to whom sin is just a matter of words, to them salvation is just words too.

William Faulkner

 

罪がただ言葉の問題に過ぎない者にとっては、救済もまた、ただの言葉にすぎないことだろう。

ウィリアム・フォークナー



   


 

 

◇ ◇ ◇

 

 

名言ランダム・ピックアップ


ギュスターヴ・フローベール

Love art. Of all lies, it is the least untrue.

Gustave Flaubert

 

芸術を愛せよ。すべての嘘のうちで、それはもっとも少なく嘘なのだ。

ギュスターヴ・フローベール



    


 




モリエール

There is no protection against slander.

Moliere

 

中傷から身を守る術はない。

モリエール



    


 




ヘンリー・ミラー

The man who looks for security, even in the mind, is like a man who would chop off his limbs in order to have artificial ones which will give him no pain or trouble.

Henry Miller

 

心の中でさえ安全を求める者は、痛みや苦しみをもたらすことがない義肢を付けるために手足を切り落とす人間のようなものだ。

ヘンリー・ミラー