「勇気」についての名言

「勇気」についての名言


Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore.

Andre Gide

 

海岸を見失う勇気を持たずに、新たな海を見出すことはできない。

アンドレ・ジッド




True courage consists in being courageous precisely when when we're not.

Jules Renard

 

真の勇気は、勇気がないときに、きちんと勇気を出すということの中に存する。

ジュール・ルナール




Courage is never to let your actions be influenced by your fears.

Arthur Koestler

 

勇気は、恐れに影響された行動を決して許しはしない。

アーサー・ケストラー




The weak in courage is strong in cunning.

William Blake

 

勇気において弱い者は、狡猾さにおいては強いものだ。

ウィリアム・ブレイク




He who loses wealth loses much; he who loses a friend loses more; but he that loses his courage loses all.

Miguel de Cervantes

 

富を失うものは、多くを失う。友を失うものは、より多くを失う。しかし、勇気を失う者はすべてを失うのだ。

ミゲル・デ・セルバンテス




People glorify all sorts of bravery except the bravery they might show on behalf of their nearest neighbors.

George Eliot

 

人は、もっとも親しい隣人に代わって示すものを除けば、あらゆる勇気を称賛する。

ジョージ・エリオット




Those who lack the courage will always find a philosophy to justify it.

Albert Camus

 

勇気に欠ける者はいつでも、それを正当化する哲学を見つけ出すものだ。

アルベール・カミュ



 

   2