「狂気」についての名言

「狂気」についての名言


Fanaticism to barbarism is only one step.

Denis Diderot

 

熱狂から野蛮へは、たったの一歩だ。

ドゥニ・ディドロ



    




 

Anger is a brief, or a momentary, madness.

Horace

 

怒りは突然の、あるいは、一時的な狂気である。

ホラティウス



    




 

Reading made Don Quixote a gentleman. Believing what he read made him mad.

George Bernard Shaw

 

読書はドン・キホーテを紳士に変えた。読んだものを信じることが彼を狂わせたのである。

ジョージ・バーナード・ショー



    




 

Doubt … is an illness that comes from knowledge and leads to madness.

Gustave Flaubert

 

疑いは認識より来たりて、狂気へと至る病なり。

ギュスターヴ・フローベール



    




 

Only those things are beautiful which are inspired by madness and written by reason.

Andre Gide

 

狂気より霊感を得て、理性により記されたものだけが美しい。

アンドレ・ジッド



    


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ

 



 

Envying another man's happiness is madness.

Andre Gide

 

他人の幸せを羨むことは、狂気である。

アンドレ・ジッド



    




 

The vast majority of human beings dislike and even actually dread all notions with which they are not familiar... Hence it comes about that at their first appearance innovators have generally been persecuted, and always derided as fools and madmen.

Aldous Huxley

 

大多数の人間は、馴染みのないどんな概念をも嫌っており、また実際、恐れてさえいる。したがって、初めて目にされた革新者は概して迫害を受け、いつでも愚か者や狂人として嘲笑されてきたのである。

オルダス・ハクスリー



    




 

Defined in psychological terms, a fanatic is a man who consciously over-compensates a secret doubt.

Aldous Huxley

 

心理学の用語で定義するなら、狂信者とは秘められた疑いを過補償する者の謂いである。

オルダス・ハクスリー



    




 

Deprived of meaningful work, men and women lose their reason for existence; they go stark, raving mad.

Fyodor Dostoevsky

 

意義深い仕事を奪われると、男も女もその存在理由を失う。彼らは激怒し、完全な狂乱に陥る。

フョードル・ドストエフスキー



    




 

Writing is a form of therapy; sometimes I wonder how all those who do not write, compose or paint can manage to escape the madness, melancholia, the panic and fear which is inherent in a human situation.

Graham Greene

 

書くことは一種の治療だ。私がときに思うのは、文章を書いたり作曲をしたり絵を描いたりしないすべての人は、人間の状況に内在する狂気、憂鬱、狼狽、恐怖からどうやって逃れているのかということである。

グレアム・グリーン



    




 

1 - 10 / 34件 

 


 

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ