「国」についての名言
Men and nations behave wisely once they have exhausted all the other alternatives.
Abba Eban
他の選択肢を全て使い切ってしまうと、人々と国家は賢明に振る舞うようになる。
Great countries are those that produce great people.
Benjamin Disraeli
偉大な国とは、偉大な人々を生み出す国のことだ。
Patriotism is the willingness to kill and be killed for trivial reasons.
Bertrand Russell
愛国心とは喜んで人を殺し、つまらぬことのために死ぬことだ。
A nation which neglects the perceptions of its artists declines. After a while it ceases to act, and merely survives.
Ezra Pound
芸術家の知見を無視する国家は衰退する。しばらくすると、動きを止め、単に生き残るだけになる。
We are trying to construct a more inclusive society. We are going to make a country in which no one is left out.
Franklin Roosevelt
我々はより包括的な社会を構築しようとしている。我々は誰も取り残されたりしない国を作ろうとしている。
You'll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race.
George Bernard Shaw
人類から愛国主義を叩き出すまでは、静かな世界は決して手に入れられないだろう。
Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it.
George Bernard Shaw
愛国心とは、この国は私が生まれた国だから他のどの国より優れているとするあなたの信念である。
