「哲学」についての名言

「哲学」についての名言


To study philosophy is nothing but to prepare one’s self to die.

Marcus Tullius Cicero

 

哲学を学ぶことは、死への準備をすることに他ならない。

マルクス・トゥッリウス・キケロ



    




A man who leaves home to mend himself and others is a philosopher; but he who goes from country to country, guided by the blind impulse of curiosity, is a vagabond.

Oliver Goldsmith

 

家を去り、自身や他人を癒す者は哲学者である。しかし、盲目的な好奇心の衝動で国から国へと移りゆく者は、流れ者にすぎない。

オリヴァー・ゴールドスミス



    




All are lunatics, but he who can analyze his delusion is called a philosopher.

Ambrose Bierce

 

誰もが狂人であるのだが、その思い込みを分析しうる者は、哲学者と呼ばれる。

アンブローズ・ビアス



    




Philosophy is empty if it isn't based on science. Science discovers, philosophy interprets.

Albert Einstein

 

科学に基づかない哲学は空虚である。科学が発見し、哲学が解釈するのだ。

アルベルト・アインシュタイン



    




The guiding motto in the life of every natural philosopher should be, " Seek simplicity and distrust it.

Alfred North Whitehead

 

あらゆる自然哲学者の人生の指針となるモットーというのは、「シンプルさを求めながら、それを信じないこと」であるべきだ。

アルフレッド・ノース・ホワイトヘッド



    




The chief error in philosophy is overstatement.

Alfred North Whitehead

 

哲学の主な誤りとは、誇張した物言いである。

アルフレッド・ノース・ホワイトヘッド



    




Axioms in philosophy are not axioms until they are proved upon our pulses.

John Keats

 

哲学の公理は、我々の鼓動によって証明されるまでは公理ではないのだ。

ジョン・キーツ



    




 

<  1