「運」についての名言

「運」についての名言


Diligence is the mother of good luck.

Benjamin Franklin

 

勤勉さは幸運の母。

ベンジャミン・フランクリン




Fortune, which has a great deal of power in other matters but especially in war, can bring about great changes in a situation through very slight forces.

Gaius Julius Caesar

 

他においてもそうだが、とりわけ戦争においては大きな力を持つ運というものは、ほんの少しの力で状況を大きな変化をもたらすのである。

ガイウス・ユリウス・カエサル




Luck is the residue of design.

John Milton

 

運は企図の残滓である。

ジョン・ミルトン




I often think how unfairly life's good fortune is sometimes distributed.

Leo Tolstoy

 

人生の幸運はときに不公平に分配されるということに、私はしばしば思いを馳せるのだ。

レフ・トルストイ




Here is a rule to remember in future, when anything tempts you to feel bitter: not "This is misfortune," but "To bear this worthily is good fortune.

Marcus Aurelius

 

今後のために覚えておくべきルールがある。恨めしい思いを抱きそうになったときには、「不運だ」とするのでなく、「これを価値あるものに変えられるのは幸運だ」と考えることである

マルクス・アウレリウス・アントニヌス




The less we deserve good fortune, the more we hope for it.

Moliere

 

幸運に値しない者ほど、それを期待するものだ。

モリエール




If we always helped one another, no one would need luck.

Sophocles

 

我々がいつも互いに助け合っていれば、誰も運など必要としないだろう。

ソポクレス



 

<  1