「アントン・チェーホフ」の名言

アントン・チェーホフの名言


アントン・チェーホフ

The role of the artist is to ask questions, not answer them.

 

芸術家の役目とは、問いを投げかけることであって、それに答えることではない。



    




Man is what he believes.

 

信じるところのものこそ、その人なのである。



    




Although you may tell lies, people will believe you, if only you speak with authority.

 

威厳を持って語りさえすれば、たとえ嘘をついたとしても、人々は信じるだろう。



    




If you are afraid of loneliness, do not marry.

 

孤独が怖いのであれば、結婚はするな。



    




A good upbringing means not that you won't spill sauce on the tablecloth, but that you won't notice it when someone else does.

 

育ちの良さとは、テーブルクロスにソースをこぼさないということでなく、誰かがそうしても気にしないことだ。



    




Only during hard times do people come to understand how difficult it is to be master of their feelings and thoughts.

 

辛い時期にのみ人は、自らの感情と思考とを使いこなすことがいかに難しいかを理解するようになる。



    




People who live alone always have something on their minds that they would willingly share.

 

一人暮らしをしている者はいつでも、心の中では何かを進んで分かち合いたいと思っているものだ。



    




<  1