「孤独」についての名言
Victory has a thousand fathers but defeat is an orphan.
John F. Kennedy
勝利には千ものの父親がいるが、敗北は孤児である。
Respect the child. Be not too much his parent. Trespass not on his solitude.
Ralph Waldo Emerson
子供を尊重せよ。あまり親面をするな。子供の孤独に踏み込むな。
If you are afraid of loneliness, do not marry.
Anton Chekhov
孤独が怖いのであれば、結婚はするな。
The ability to be alone is the condition for the ability to love.
Erich Fromm
独りでいられる能力は、愛する能力の条件である。
I have never found a companion that was so companionable as solitude.
Henry David Thoreau
孤独ほど、気の合う仲間はいない。
I have an immense appetite for solitude, like an infant for sleep, and if I don't get enough for this year, I shall cry all the next.
Henry David Thoreau
私は、幼児が眠りを欲するように孤独に強い欲求を感じる。もし今年十分に得られなかったなら、来年は泣いて暮らすことになるだろう。
Inside myself is a place where I live all alone and that is where I renew my springs that never dry up.
Pearl S. Buck
私の心の中には、孤独を過ごす場所がある。そこで私は、決して枯れることのない泉を取り戻すのだ。
Who hears music, feels his solitude peopled at once.
Robert Browning
音楽を聞く者は、たちまちのうちに孤独が賑わうのを感じるのである。
People are afraid to find themselves alone, and don't find themselves at all.
Andre Gide
人々は孤独のうちに自ら自身を見出すことを恐れている、そして実際、見出すことはまったくないのだ。
One always has to be alone to invent anything.
Andre Gide
何事かを生み出すためには、人は孤独であらねばならない。
1 - 10 / 61件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
