アーネスト・ヘミングウェイの名言
Life isn't hard to manage when you've nothing to lose.
失うものが何もないときには、人生は難しくない。
Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
人間は、打ち負かされるために生まれるのではない。人間は、破壊はされても、打ち負かされはしない。
The real reason for not committing suicide is because you always know how swell life gets again after the hell is over.
自殺をしようとしない本当の理由は、地獄が終わった後に再び得られる人生がいかに素晴らしいかを、あなたがいつでも知っているからだ。
The first draft of anything is shit.
どんな初稿も、最低のものだ。
Courage is grace under pressure.
勇気とは、追い詰められた中での品位だ。
There is nothing to writing. All you do is sit down at a typewriter and bleed.
書くためは、何も要らない。すべきなのは、タイプライターの前に座り、血を流すことだけだ。
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.
知的な人々の幸せは、私の知る限り、もっとも稀である。
The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.
信頼できる人を見つけるための最善の方法は、彼らを信頼することだ。
If two people love each other there can be no happy end to it.
もし二人が互いに愛し合うのなら、ハッピーエンドにはなり得ない。
Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
毎日が新たな日だ。幸運であればなおよい。むしろ、きちんとしている方がよい。それで幸運も舞い込めば、準備万端だ。
61 - 70 / 70件
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |