「幸福」についての名言

「幸福」についての名言


It isn't what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about.

Dale Carnegie

 

あなたを幸せにしてくれるものは、あなたが持っているものや、あなたが何者か、あなたが何処にいるか、なのではない。それは、あなたが何を考えるか、なのである。

デール・カーネギー



    




Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

Mahatma Gandhi

 

幸福とは、あなたが考えることと、あなたが言うことと、あなたがすることの調和が取れている状態のことだ。

マハトマ・ガンディー



    




Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.

Buddha

 

何千ものろうそくも、一本の、ろうそくより火を得るが、それでも、ろうそくの命が短くなることはない。幸福も共有して損なわれることはないのだ。

ブッダ



    




He is the happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.

Johann Wolfgang von Goethe

 

国王であれ農民であれ、家庭に平和を見いだせる者がもっとも幸せである。

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ



    




Happiness is a butterfly, which when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you.

Nathaniel Hawthorne

 

幸福とは蝶のようなものだ。追い求めている時には、掴もうとしても逃してしまう。しかし静かに座っている時には、自ずから近寄ってくる。

ナサニエル・ホーソーン



    




Every man's happiness is built on the unhappiness of another.

Ivan Turgenev

 

人の幸福はすべて、他の人の不幸の上に築かれている。

イワン・ツルゲーネフ



    




Blessed is he who has found his work; let him ask no other blessedness.

Thomas Carlyle

 

なすべき事を見つけたものは幸いである。その人に他の幸福を求めさせてはならない。

トーマス・カーライル



    




 

<  1                  10  11