「世代」についての名言

「世代」についての名言


Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.

Henry David Thoreau

 

書物というのは、この世の中の大切な富であり、世代や国に相応な相続財産である。

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー



    




 

Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.

Henry David Thoreau

 

どの世代も時代遅れのものを笑うが、新しいものには信心深く従うのである。

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー



    




 

The young do not know enough to be prudent, and therefore they attempt the impossible -- and achieve it, generation after generation.

Pearl S. Buck

 

若者は十分な分別がないため、不可能を試みる。そして、どの世代もそれを成し遂げるのである。

パール・S・バック



    




 

Each wrong idea we follow is a crime committed against future generations.

Arthur Koestler

 

我々が従う間違った考えのそれぞれは、未来の世代に対してなされた犯罪なのである。

アーサー・ケストラー



    




 

Sensibility alters from generation to generation in everybody, whether we will or no; but expression is only altered by a man of genius.

T. S. Eliot

 

意図するか否かに関わらず、誰の感性も時代ごとに変化していく。しかし、表現は天才によってのみ変化するのである。

T・S・エリオット



    



 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ

 



 

[The poet] must write as the interpreter of nature and the legislator of mankind , and consider himself as presiding over the thoughts and manners of future generations, as a being superior to time and place.

Samuel Johnson

 

詩人というのは、自然の通訳者、人類の立法者として書かねばならず、未来の世代の思想と慣習とを自身が支配し、時間と場所とを超えた存在だと、自身を考えるのでなければならない。

サミュエル・ジョンソン



    




 

Each generation imagines itself to be more intelligent than the one that went before it, and wiser than the one that comes after it.

George Orwell

 

それぞれの世代は、以前よりは知的で、以後よりは賢いものと自ら認じているものだ。

ジョージ・オーウェル



    




 

One wonders whether a generation that demands instant satisfaction of all its needs and instant solution of the world's problems will produce anything of lasting value.

Eric Hoffer

 

要望のすべてをすぐに満足させ世の中のあらゆる問題に即時の解決を求める世代が、永続的な価値を生み出せるかどうかは疑わしいものである。

エリック・ホッファー



    




 

As Freud, Nietzsche's heir, asserts, identity is conflict. Each generation drives its plow over the bones of the dead.

Camille Paglia

 

ニーチェの相続人たるフロイドが言うように、アイデンティティとは葛藤である。各世代が死者の骨の上で鋤を引くのだ。

カミール・パーリア



    




 

Every generation must recognize and embrace the task it is peculiarly designed by history and by providence to perform.

Chinua Achebe

 

どの世代も、歴史と摂理によって果たすべく特別に計画された課題を、認識し受け入れる必要があるのだ。

チヌア・アチェベ



    




 

1 - 10 / 10件

 

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ