「麻薬」についての名言
Opium is not so stupefying to many persons as an afternoon sermon.
Jonathan Swift
アヘンは、昼下がりの説教ほどは多くの人をぼうっとさせもしない。
I don't do drugs. I'm drugs.
Salvador Dali
私はドラッグはやらない。私がドラッグだ。
Turn on, tune in, drop out.
Timothy Leary
キメて、ハマり、ヌケよ。
Drugs are the religion of the twenty-first century.
Timothy Leary
ドラッグは、二十一世紀の宗教だ。
Charity is the opium of the privileged.
Chinua Achebe
慈善は、特権階級のアヘンである。
The junk merchant doesn't sell his product to the consumer, he sells the consumer to his product. He does not improve and simplify his merchandise. He degrades and simplifies the client.
William S. Burroughs
麻薬商人はその商品を消費者に売ったりなどせず、消費者を商品に売るのである。彼は商品を改良したり、簡略化したりはしない。彼は顧客を劣化させ、簡略化するのだ。
You become a narcotics addict because you do not have strong motivations in the other direction. Junk wins by default.
William S. Burroughs
逆方向への強いモチベーションがないから、麻薬中毒者になるのだ。デフォルトでは、クスリの勝ちだ。
Junk takes everything and gives nothing but insurance against junk sickness.
William S. Burroughs
麻薬はすべてを奪い、麻薬中毒への保険金以外、何も与えてはくれない。
Junk is an inoculation of death that keeps the body in a condition of emergency.
William S. Burroughs
麻薬は、体を非常事態に保つ死の予防接種である。
Our national drug is alcohol. We tend to regard the use of any other drug with special horror.
William S. Burroughs
我々の国民的なドラッグはアルコールだ。我々は他のどんなドラッグを使うことも、特別な恐怖とみなす傾向がある。
1 - 10 / 12件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
