「悲しみ」についての名言

「悲しみ」についての名言


Tragedy is not what men suffer but what they miss.

Abba Eban

 

悲劇とは、被るものではなく、損なうものだ。

アバ・エバン




Sadness is almost never anything but a form of fatigue.

Andre Gide

 

悲しみのほとんどは、疲れの一形態でしかない。

アンドレ・ジッド




Sorrow is one of the vibrations that prove the fact of living.

Antoine de Saint-Exupery

 

悲しみは、生きているということを証明する一つの振動だ。

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ




Nothing is more sad than the death of an illusion.

Arthur Koestler

 

幻想の死ほど悲しいものはない。

アーサー・ケストラー




It is always sad to leave a place to which one knows one will never return. Such are the melancolies du voyage: perhaps they are one of the most rewarding things about traveling.

Gustave Flaubert

 

決して戻ることがないと分かっている場所を離れるのは、いつでも悲しいものだ。つまり、旅愁と呼ばれるものである。それはきっと、一番旅のし甲斐があることなのだと言える。

ギュスターヴ・フローベール




Sadness is a vice.

Gustave Flaubert

 

悲しみは、悪徳である。

ギュスターヴ・フローベール




Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.

Henry Wadsworth Longfellow

 

どんな人も、他の誰も知らない秘めたる悲しみを抱えているものだ。そして我々はしばしば、ただ悲しんでいるだけの人を冷淡だと言ってしまうのである。

ヘンリー・ワーズワース・ロングフェロー



 

<  1