「チャールズ・チャップリン」の名言

チャールズ・チャップリンの名言


チャールズ・チャップリン

You'll find that life is still worthwhile, if you just smile.

 

微笑みさえすれば、世界にはまだ価値があると分かる。



    




What do you want meaning for? Life is desire, not meaning.

 

何のために意味を求めるのか。人生は願望であって、意味ではない。



    




My pain may be the reason for somebody’s laugh. But my laugh must never be the reason for somebody’s pain.

 

私の痛みは誰かの笑いの種かもしれない。しかし決して、私の笑いが誰かの痛みの種になってはいけない。



    




There's something just as inevitable as death. And that’s life.

 

死と同様に避けがたいものがある。それは生だ。



    




Life can be wonderful if you're not afraid of it. All it takes is courage, imagination… and a little dough.

 

恐れさえしなければ、人生は素晴らしいものになる。必要なのは、勇気と想像力、そして少しのお金だ。



    




One murder makes a villain. Millions a hero. Numbers sanctify.

 

一人殺せば悪党だが、数百万なら英雄だ。数による浄化である。



    




A day without laughter is a day wasted.

 

笑いのない日は、無駄にされた一日だ。



    




<  1