「進化」についての名言
The evolution of the brain not only overshot the needs of prehistoric man, it is the only example of evolution providing a species with an organ which it does not know how to use.
Arthur Koestler
脳の進化は、有史以前の人間のニーズを追い越したということであるだけでなく、どう使えば分からないような器官を進化が種に提供した唯一の例となった。
The creativity and pathology of the human mind are, after all, two sides of the same medal coined in the evolutionary mint.
Arthur Koestler
人間精神の創造性と病理とは、結局のところ、進化の造幣局で鋳造されたコインの両面なのだ。
God created a number of possibilities in case some of his prototypes failed - that is the meaning of evolution.
Graham Greene
神は、その試作品が失敗したいくらかの場合に備えて無数の可能性を創り出した。これがつまり、進化の意味合いである。
There is nothing besides a spiritual world; what we call the world of the senses is the Evil in the spiritual world, and what we call Evil is only the necessity of a moment in our eternal evolution.
Franz Kafka
精神世界の他には、何物も存在しない。我々が感覚世界と呼ぶものは、精神世界の悪である。そして我々が悪と呼ぶものは、永遠の進化における瞬間の必要性にすぎない。
If the hypothesis of evolution is true, living matter must have arisen from non-living matter.
Thomas Henry Huxley
もし進化の仮説が真実であるのならば、生物というのは非生物から生じたのであるに違いない。
Darwin's theory of evolution pointed to the conclusion that flux (or becoming), not being, is the essence of reality.
Henri Bergson
ダーウィンの進化論は、存在ではなく流動（あるいは適応）が実在の本質であるという結論を示したのである。
Non-violence leads to the highest ethics, which is the goal of all evolution. Until we stop harming all other living beings, we are still savages.
Thomas Edison
非暴力は最高度の倫理に繋がっており、あらゆる進化の目標である。他のすべての生き物を傷つけることをやめるまでは、我々はいまだ野蛮人のままなのだ。
Evolution consists of many great revolutionary events taking place quite independently of man's consciously attempting to bring them about.
Buckminster Fuller
進化というものは、人間が意識的に実現しようとしていることからは極めて独立して起こっている多くの偉大で革命的な出来事から成っているのである。
What humans have spontaneously identified as good and bad — or as positive and negative — are evolutionary complementations in need of more accurate identifications.
Buckminster Fuller
人類が自然発生的に善悪、あるいは正負と識別してきたものというのは、より正確な識別が必要とされるような進化論的相補性である。
I am convinced that Natural Selection has been the main but not exclusive means of modification.
Charles Darwin
自然選択は変化の主な手段ではあったが、唯一のそれではなかったと私は確信している。
1 - 10 / 19件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
