「フランシス・ベーコン」の名言

フランシス・ベーコンの名言


フランシス・ベーコン

Knowledge is power.

 

知は力なり。



    




By far the best proof is experience.

 

何にせよ最上の証明とは経験である。



    




Read not to contradict and confute, not to believe and take for granted, not to find talk and discourse, but to weigh and consider.

 

読書は、論争のためではなく、そのまま信じ込むためでもなく、講演の話題探しでもない。それは、熟考のためのものなのだ。



    




Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

 

味わわれる書物もあり、鵜呑みにされるものもあるが、噛みしめられ、消化される書物はまれである。



    




Our humanity is a poor thing, except for the divinity that stirs within us.

 

我々の人間性は、内部で湧き上がる神性を除けば、貧弱なものである。



    




Death is a friend of ours; and he that is not ready to entertain him is not at home.

 

死は、我々の友である。死を受け入れる準備のできていないものは、何かを心得ているとは言えないのだ。



    




A wise man will make more opportunities than he finds.

 

賢い者は、偶然に出会うよりも多くのチャンスを作り出すものだ。



    




<  1