ラ・ロシュフコーの名言
The strongest symptom of wisdom in man is his being sensible of his own follies.
人間の知恵のもっとも強い印は、自らの愚かしさを認めるということだ。
The height of cleverness is to be able to conceal it.
賢さの極みとは、それを隠すことができるということだ。
Only great men have great faults.
偉大な者だけが、大きな欠点を持っている。
We are lazier in our minds than in our bodies.
我々は、体においてよりも心において怠惰である。
No man is clever enough to know all the evil he does.
自分が行うすべての悪を知るのに十分なほど、賢い者などいない。
We always like those who admire us.
我々はいつでも、我々を褒め称える者のことが好きだ。
In friendship as well as love, ignorance very often contributes more to our happiness than knowledge.
愛と同様、友情においても、知識よりも無知が頻繁に我々の幸福に貢献する。
Sometimes we meet a fool with wit, never one with discretion.
ときに機知に富んだ馬鹿に会うことがあるが、思慮深い馬鹿に会うことは決してないものだ。
True eloquence consists in saying all that should be said, and that only.
真の雄弁とは、言うべきことをすべて言うということの中にあり、またそれだけのことである。
Pride does not wish to owe and vanity does not wish to pay.
自尊心は借りたくないし、虚栄心は払いたくない。
11 - 20 / 91件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
