「人間」についての名言
Man is born as a freak of nature, being within nature and yet transcending it.
Erich Fromm
人間は自然の変種として誕生し、自然の中にありながら、それを超越しつつあるのだ。
The quest for certainty blocks the search for meaning. Uncertainty is the very condition to impel man to unfold his powers.
Erich Fromm
確実性の追求は、意味の探求を妨げるものだ。不確実性こそは、力を押し広げることに人間を駆り立てる条件なのである。
Man's main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is.
Erich Fromm
人生における主たる課題というのは、自分自身を生み出すことであり、潜在的な自分自身になることである。
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
Erich Fromm
愛は、人間存在の問題に対する健全で満足のいく唯一の答えである。
I believe that the unity of man as opposed to other living things derives from the fact that man is the conscious life of himself.
Erich Fromm
他の生物と対照的である人間の統一性は、自らの生を意識するという事実に由来すると私は信じている。
Man, being reasonable, must get drunk; The best of life is but intoxication.
George Gordon Byron
人は、理性的であるから、酔わねばならぬ。人生の最上は、陶酔にしかないものだ。
Scenery is fine — but human nature is finer.
John Keats
風景は素晴らしい。とは言え、人性はもっと素晴らしい。
Whatever withdraws us from the power of our senses; whatever makes the past, the distant, or the future predominate over the present, advances us in the dignity of thinking beings.
Samuel Johnson
我々の感覚の力を離脱させるものは何でも、つまり過去や遠いもの、あるいは未来を現在より優位にするものは何でも、考える存在としての尊厳において我々を前進させるものである。
I fancy mankind may come, in time, to write all aphoristically, except in narrative.
Samuel Johnson
じきに人類は、物語を除けば、すべてを格言的に書くようになるのではないかと思うのだ。
Mankind have a great aversion to intellectual labor.
Samuel Johnson
人類は、知的労働に対して大きな反感を持っている。
81 - 90 / 218件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
