ジョージ・ゴードン・バイロンの名言
[1788.1.22 - 1824.4.19]
イギリスの詩人。ロマン派の代表者。著書は『パリシナ 艶美の悲劇詩』『海賊』『マゼッパ 汗血千里』『チャイルド・ハロウドの巡礼』『シヨンの囚人』『フォスカーリ父子』『バイロン詩集』『愛の詩集』『ドン・ジュアン』『カイン』『マンフレッド』『チャイルド・ハロルドの巡礼』等。
Truth is always strange, stranger than fiction.
真実は小説より奇なり。
A adversity is the first path to truth.
逆境は、真理へと至る第一の道である。
In her first passion woman loves her lover; In all the others, all she loves is love.
最初の情熱で、女性は恋人に恋する。次からは、女性は恋に恋するのである。
A great poet belongs to no country.
偉大な詩人は、どの国のものでもない。
I awoke one morning and found myself famous.
ある日、目覚めたら、有名になっていた。
Friendship is Love without wings.
友情とは、翼なき愛だ。
All who joy would win must share it. Happiness was born a Twin.
喜びを勝ち取るすべての者は、それを分かち合わねばならぬ。幸福は、双子として生まれたのだ。
I had a dream, which was not at all a dream.
私には夢があったが、それはまったく夢などではなかったのだ。
Man, being reasonable, must get drunk; The best of life is but intoxication.
人は、理性的であるから、酔わねばならぬ。人生の最上は、陶酔にしかないものだ。
1 - 9 / 9件
本の読み放題はコチラ |
本の聴き放題はコチラ |