「自分」についての名言
To go wrong in one's own way is better than to go right in someone else's.
Fyodor Dostoevsky
自分のやり方で失敗するのは、他の誰かのやり方でうまくやるよりもよいのである。
If you want to be respected by others, the great thing is to respect yourself. Only by that, only by self-respect will you compel others to respect you.
Fyodor Dostoevsky
もし他人から尊敬されたいのなら、大事なのは自ら尊敬することだ。ただそれだけで、つまり自尊心だけで他人に尊敬を強いることができるだろう。
The integrative tendencies of the individual are incomparably more dangerous than his self-assertive tendencies.
Arthur Koestler
個人の統合傾向は、その自己主張傾向とは比較にならないほどより危険である。
I myself do nothing. The Holy Spirit accomplishes all through me.
William Blake
私は自身では何もしない。精霊が私を通してすべてを成し遂げるのだ。
Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
William Blake
生きているものはすべて、一人でもなければ、それ自身のためにも生きているのでもないのだ。
Each man must learn his own ideal and try to accomplish it: that is a surer way of progress than to take the ideas of another.
Romain Rolland
各々が自分自身の理想を獲得し、それを成し遂げようとしなければならない。それは、他人の考えを使うよりももっと確かな進歩への道なのである。
Every man is the son of his own works.
Miguel de Cervantes
どの者も、自らの仕事の子である。
The knowledge of yourself will preserve you from vanity.
Miguel de Cervantes
自己を知ることは、うぬぼれからあなたを守るだろう。
No artist produces great art by a deliberate attempt to express his own personality.
T. S. Eliot
自身の個性を表現しようという意図的な試みによって偉大な芸術を生み出した芸術家はいない。
If we could learn even a little to like ourselves, maybe our cruelties and angers might melt away.
John Steinbeck
自分自身を少しでも好きになることを学べたなら、残酷さも怒りも消えていくのかもしれない。
71 - 80 / 298件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
