「ラ・ロシュフコー」の名言

ラ・ロシュフコーの名言

ラ・ロシュフコー


The only thing constant in life is change.

 

人生において唯一変わらないのは、変わるということだけである。




We sometimes differ more widely from ourselves than we do from others.

 

我々はときに、他人よりも自分自身と大きく違っていることがある。




We promise according to our hopes and perform according to our fears.

 

我々は希望によって約束し、恐れによって果たすのである。




No persons are more frequently wrong, than those who will not admit they are wrong.

 

間違いを認めようとしない者よりも頻繁に間違う者はいないものだ。




Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example.

 

優れた助言というのは、人が悪い例を示すには年を取りすぎたときにするものだ。




We are more often treacherous through weakness than through calculation.

 

我々は、しばしば計算によってよりも弱さによって信用ならない。




To achieve greatness one should live as if they will never die.

 

偉大さを獲得するには、決して死ぬことがないかのように生きねばならない。



 

         5          10  11  12  13