エズラ・パウンドの名言
The worst mistake I made was that stupid, suburban prejudice of anti-Semitism.
私が犯した最悪の過ちは、愚かな、反ユダヤという狭い偏見だった。
The modern artist must live by craft and violence. His gods are violent gods. Those artists, so called, whose work does not show this strife, are uninteresting.
現代の芸術家は、悪巧みと暴力に生きねばならぬ。その神は暴力的な神である。作品にこのような闘争が見られない、いわゆる芸術家の仕事は、面白味に欠けるのである。
Religion, oh, just another of those numerous failures resulting from an attempt to popularize art.
宗教とは、芸術の大衆化における数多ある失敗のありふれた一つである。
Genius... is the capacity to see ten things where the ordinary man sees one.
天才というのは、凡人が一つを知るとき、十を知る力を持つ者のことだ。
A man of genius has a right to any mode of expression.
天才は、どんな表現方法でも求める権利がある。
A great age of literature is perhaps always a great age of translations.
文学の偉大な時代というのは、おそらくつねに翻訳の偉大な時代であろう。
21 - 26 / 26件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
