「フランソワ・ラブレー」の名言

フランソワ・ラブレーの名言


フランソワ・ラブレー

[1483? - 1553.4.9]

フランス・ルネサンスを代表する人文主義者、作家、医師。残された小説作品の内容は、権威への風刺を含みながら下品で滑稽かつ荒唐無稽。著書は『ガルガンチュア』『パンタグリュエル』『第三の書』『第四の書』『第五の書』等。

 



 

Half the world does not know how the other half lives.

 

世界の半分は、もう一方の半分がどう暮らしているのかを知らない。


(タグ:世界



    




Ignorance is the mother of all evils.

 

無知は、あらゆる悪徳の母である。


(タグ:無知 



    




We always long for the forbidden things, and desire what is denied us.

 

我々はいつでも禁じられたことを切望し、否定されたものを求めるのである。


(タグ:欲望



    




If you wish to avoid seeing a fool, you must first break your mirror.

 

もし愚か者を見たくないなら、まず鏡を壊さねばなるまい。



    




A child is not a vase to be filled, but a fire to be lit.

 

子供というのは、満たされるべき壺ではなく、灯されるべき火である。


(タグ:子供



    


 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ

 



You have no obligation under the sun other than to discover your real needs, to fulfill them, and to rejoice in doing so.

 

あなたには、太陽のもとで本当に求めるところを見出し、それを成し遂げ、そうすることで喜びを味わうこと以外に義務などないのだ。


(タグ:義務 必要



    




Everything comes in time to those who can wait.

 

待つことができる者には、すべてが間に合う。


(タグ:時間



    




It is my feeling that Time ripens all things; with Time all things are revealed; Time is the father of truth.

 

時間はすべてを熟させるというのが私の気持ちだ。時間によってあらゆるものが明らかにされる。時は真実の父である。


(タグ:時間



    




Science without conscience is the soul's perdition.

 

良心のない科学は、魂の破滅である。


(タグ:科学 



    




I'd rather write about laughing than crying, For laughter makes men human, and courageous.

 

泣くことよりも笑うことについて書きたい。なぜなら、笑いは人を人間的にし、また勇敢にするからだ。


(タグ:笑い 執筆



    




1 - 10 / 28件 

 

 


本の読み放題はコチラ

本の聴き放題はコチラ