「自由」についての名言
To will freedom and to will to disclose being are one and the same choice; hence, freedom takes a positive and constructive step which causes being to pass to existence in a movement which is constantly surpassed.
Simone de Beauvoir
自由を意志することと存在の開示を意志することは、同一の選択である。それゆえ自由は、絶えず乗り越えられる動きの中で存在を実存に変える原因となる肯定的で建設的な一歩を踏み出すのである。
To will oneself moral and to will oneself free are one and the same decision.
Simone de Beauvoir
道徳的であろうとすることと自由であろうとすることは一つのことであり、同じ決断である。
Imagination is not an empirical or superadded power of consciousness, it is the whole of consciousness as it realizes its freedom.
Jean-Paul Sartre
想像力とは経験に基づいた、あるいは追加的な意識の力ではなく、自身の自由を実現するような意識の全体である。
I cannot make liberty my aim unless I make that of others equally my aim.
Jean-Paul Sartre
他者のものについても同様に自らの目的とすることなしに、自由を自らの目的とすることはできない。
Man is condemned to be free; because once thrown into the world, he is responsible for everything he does.
Jean-Paul Sartre
人間は、自由の刑に処されている。なぜなら、ひとたび世に放り出されれば、行うことすべてに責任を問われるからだ。
He alone is free who lives with free consent under the entire guidance of reason.
Baruch De Spinoza
理性の完全な指導のもと、自由な承諾を以て生きている者だけが自由なのである。
Men are mistaken in thinking themselves free; their opinion is made up of consciousness of their own actions, and ignorance of the causes by which they are determined.
Baruch De Spinoza
自らを自由だと考える者は間違っている。なぜなら、彼らの意見というのは自らの行動についての意識と自分が決めたことの原因に対する無知から作り出されたものであるからだ。
The best things in life are free. The second best things are very, very expensive.
Coco Chanel
人生で最善のものは無料である。次善のものは極めて、極めて高価だ。
The love of liberty is the love of others; the love of power is the love of ourselves.
William Hazlitt
自由への愛は他者への愛であり、権力への愛は自らへの愛である。
The path of genius is free, and its own.
William Hazlitt
天才の道は自由であり、また独自のものだ。
111 - 120 / 163件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
