「人生」についての名言
In order to achieve great things, we must live as though we were never going to die.
Vauvenargues
偉大なことを成し遂げるためには、決して死なないように生きねばならぬ。
It does not do to dwell on dreams and forget to live.
J. K. Rowling
夢にこだわり、生きることを忘れてはいけない。
When you have seen as much of life as I have, you will not underestimate the power of obsessive love.
J. K. Rowling
私と同じくらいたくさんの人生を見てきたなら、執拗な愛というもののその力を決して見くびったりはしないことだろう。
Life is a long preparation for something that never happens.
William Butler Yeats
人生とは、決して起こらない何かのための長い準備である。
We can only begin to live when we conceive life as Tragedy.
William Butler Yeats
我々は生を悲劇と捉えるときにだけ、生き始めることができるのだ。
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
Charles Darwin
あえて一時間もの時を無駄にしようとする者は、人生の価値を見出してはいないものだ。
As for a future life, every man must judge for himself between conflicting vague probabilities.
Charles Darwin
将来の生については、相反する曖昧な確率の間で誰もが自ら判断せねばなるまい。
If I had my life to live over again, I would have made a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.
Charles Darwin
もし人生をやり直せるなら、少なくとも週に一度は詩を読んだり音楽を聞いたりするような決まりを作っていたことだろう。
The mode of production of material life determines the social, political and intellectual life process in general.
Karl Marx
物質的生活の生産様式は、社会的・政治的・そして知的な生活の過程全般を決定するのである。
It is in fact not the consciousness dominating life but the very life dominating consciousness.
Karl Marx
実のところ、意識が人生を支配しているのではなく、まさに人生こそが意識を支配しているのである。
241 - 250 / 325件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
