「意味」についての名言
By good art I mean art that bears true witness, I mean the art that is most precise.
Ezra Pound
優れた芸術とは、真の証言を生み出す芸術、もっとも正確な芸術を意味する。
To love someone means to see him as God intended him.
Fyodor Dostoevsky
誰かを愛するということは、神が意図したようにその人を見るということを意味する。
Discovery often means simply the uncovering of something which has always been there but was hidden from the eye by the blinkers of habit.
Arthur Koestler
発見とはしばしば、習慣のまばたきによって隠されていた、いつでもそこにあったものをただ明らかにすることを意味する。
In any language it is a struggle to make a sentence say exactly what you mean.
Arthur Koestler
どんな言語においても、意味するところを正確に言うために文を作るのは大変な課題である。
Man has an irrepressible tendency to read meaning into the buzzing confusion of sights and sounds impinging on his senses; and where no agreed meaning can be found, he will provide it out of his own imagination.
Arthur Koestler
人には五感に飛び込んでくる光景や音のざわめきの中に、意味を読み取ろうとする抑えがたい傾向がある。そして認められる意味が見いだせない場合は、自身の想像からそれを作り出すのだ。
Enlightenment means taking full responsibility for your life.
William Blake
覚悟とは、人生の全責任を負うことを意味する。
Media is just a word that has come to mean bad journalism.
Graham Greene
メディアというのは、単に悪いジャーナリズムを意味する言葉になってしまった。
God created a number of possibilities in case some of his prototypes failed - that is the meaning of evolution.
Graham Greene
神は、その試作品が失敗したいくらかの場合に備えて無数の可能性を創り出した。これがつまり、進化の意味合いである。
People who like quotes love meaningless generalizations.
Graham Greene
引用を好む人々は、無意味な一般化を好むものだ。
If we are moved by a poem, it has meant something, perhaps something important, to us; if we are not moved, then it is, as poetry, meaningless.
T. S. Eliot
詩によって心が動かされたなら、それは我々にとって何か、おそらく重要な何かを意味している。そして、もし動かされなかったなら、詩としては無意味である。
11 - 20 / 74件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
