エリザベス・ギャスケルの名言

エリザベス・ギャスケル

Those who are happy and successful themselves are too apt to make light of the misfortunes of others.

Elizabeth Gaskell

 

自身が幸福で成功している者たちというのは、他人の不幸をあまりに軽視しがちなものだ。

エリザベス・ギャスケル



   


 

 

◇ ◇ ◇

 

 

名言ランダム・ピックアップ


ナポレオン・ボナパルト

It requires more courage to suffer than to die.

Napoleon Bonaparte

 

死ぬことより苦しむことの方が勇気がいる。

ナポレオン・ボナパルト



    


 




ギュスターヴ・フローベール

What an awful thing life is, isn't it? It's like soup with lots of hairs floating on the surface. You have to eat it nevertheless.

Gustave Flaubert

 

人生とは何とも酷いものではないか。それは、表面にたくさんの毛が浮いているスープのようなものだ。にもかかわらずあなたは、それを食べねばならぬのだ。

ギュスターヴ・フローベール



    


 




アンネ・フランク

I must uphold my ideals, for perhaps the time will come when I shall be able to carry them out.

Anne Frank

 

私は自分の理想を掲げていなければならない。もし時が来たなら、実行できなければならないからだ。

アンネ・フランク