「過剰さ」についての名言
The road of excess leads to the palace of wisdom.
William Blake
過剰さの道は、知の宮殿へと通じる。
Too much sanity may be madness and the maddest of all, to see life as it is and not as it should be.
Miguel de Cervantes
人生をあるがままに見て、あるべきように見ないという過度の正気は、狂気、あるいは最大の狂気であろう。
Premature consolation is but the remembrancer of sorrow.
Oliver Goldsmith
早すぎる慰めは、悲しみを思い出させるものでしかない。
Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
T. S. Eliot
行き過ぎるリスクを冒す者だけが、どれだけ遠くまで行けるのかを知ることができる。
We know too much, and are convinced of too little.
T. S. Eliot
我々は知ることにおいては多すぎ、確信することにおいては少なすぎる。
All is wholesome in the absence of excess.
Moliere
行き過ぎがなければ、すべてが健全だ。
The time for action is now. It's never too late to do something.
Antoine de Saint-Exupery
いまこそ行動のときだ。何かをするのに遅すぎることは決してない。
It is surely better to pardon too much, than to condemn too much.
George Eliot
非難しすぎるよりも、許しすぎる方がまちがいなくよい。
Preserving health by too severe a rule is a worrisome malady.
La Rochefoucauld
厳しすぎるルールで健康を保つことは、悩ましい病気だ。
Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example.
La Rochefoucauld
優れた助言というのは、人が悪い例を示すには年を取りすぎたときにするものだ。
21 - 30 / 64件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
