「道徳」についての名言
We have, in fact, two kinds of morality side by side; one which we preach but do not practise, and another which we practise but seldom preach.
Bertrand Russell
事実上、我々は、共存する二種類の倫理観を持っている。すなわち、教えはするが行いはしないものと、行いはするがめったに教えないものとである。
The people who are regarded as moral luminaries are those who forego ordinary pleasures themselves and find compensation in interfering with the pleasures of others.
Bertrand Russell
道徳的な指導者と目される人というのは、自らの通常の快楽を捨て、他人の快楽を邪魔することにその埋め合わせを見出す者たちのことである。
The fact that a belief has a good moral effect upon a man is no evidence whatsoever in favor of its truth.
Bertrand Russell
ある信念が人によい道徳的効果を持つという事実は、その真実性を支持するいかなる証明ともならない。
Histories make men wise; poets, witty; the mathematics, subtile; natural philosophy, deep; moral, grave; logic and rhetoric, able to contend.
Francis Bacon
歴史は人を賢しくし、詩は人を機知に富ませ、数学は人を緻密にさせ、自然哲学は人を深くし、道徳は人を厳粛にし、しかして論理学と修辞学とは、人を言い争わせるのである。
Life is, after all, not a product of morality.
Friedrich Nietzsche
結局のところ、人生というのは道徳の産物ではないのだ。
In the golden rule of Jesus of Nazareth, we read the complete spirit of the ethics of utility. To do as one would be done by, and to love one's neighbour as oneself, constitute the ideal perfection of utilitarian morality.
John Stuart Mill
ナザレのイエスの黄金率において、我々は功利的な倫理の完全な精神を知るのである。為されんと望むところを為し、自らと同じく隣人を愛することは、功利主義の倫理の理想的な完成を構成するものである。
The amount of eccentricity in a society has generally been proportional to the amount of genius, mental vigor and moral courage it contained.
John Stuart Mill
社会が風変わりである度合いというのは概して、その社会に含まれる天賦の才、精神の活力、道徳的勇敢さの度合いに比例している。
To will oneself moral and to will oneself free are one and the same decision.
Simone de Beauvoir
道徳的であろうとすることと自由であろうとすることは一つのことであり、同じ決断である。
I find that moral courage is the most valuable and most usually absent characteristic.
George Patton
道徳的な勇敢さこそがもっとも価値があり、大抵は欠けている特性であると私は思うのだ。
The Superior Man is aware of Righteousness, the inferior man is aware of advantage.
Confucius
君子は道義に敏感であり、凡夫は利益に敏感なものである。（君子喩於義、小人喩於利。）
31 - 40 / 54件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
