「世界」についての名言
As opposed to the incoherent spectacle of the world, the real is what is expected, what is obtained and what is discovered by our own movement.
Emile-Auguste Chartier(Alain)
世界のまとまりのない光景とは対象的に、現実とは我々自身の行いによって期待され、獲得され、見いだされるところのものである。
The role of art is to make a world which can be inhabited.
William Saroyan
芸術の役割というのは、人が住めるような世界を作ることだ。
Every man in the world is better than someone else and not as good as someone else.
William Saroyan
世のどんな者も誰かよりは優れていて、また別の誰かよりも劣っているのだ。
My goal is to create a metaphor that changes our reality by charming people into considering their world in a different way.
Chuck Palahniuk
私の目的は、人々に世界を別の方法で考えさせることによって我々の現実を変えるメタファーを作り出すことだ。
To interpret is to impoverish, to deplete the world—in order to set up a shadow world of "meanings."
Susan Sontag
解釈することは「意味」という影の世界を作るために、世界を不毛にし枯渇させることである。
The world is like a Mask dancing. If you want to see it well, you do not stand in one place.
Chinua Achebe
世界は仮面舞踏のごときものだ。よく見たいのなら、一ヶ所に留まってはならない。
While we do our good works let us not forget that the real solution lies in a world in which charity will have become unnecessary.
Chinua Achebe
善い努めを行いながらも、本当の解決は施しが不要になるような世界にあることを忘れてはならない。
The world has no end, and what is good among one people is an abomination with others.
Chinua Achebe
世界には終わりがなく、ある人々には善いことでも、他の人々には忌まわしいことなのである。
Pain is the world. I don't have anywhere to run.
Kathy Acker
痛みこそが世界なのだ。私に逃げ場所はない。
Sex. You can't lie to yourself sexually. If you don't want it, it's the most disgusting thing in the world.
Kathy Acker
セックス。性的に自分に嘘をつくことはできない。もし望まないのならそれは、この世でもっともムカつくことだ。
121 - 130 / 191件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
