「自由」についての名言

「自由」についての名言


Freedom is nothing but a chance to be better.

Albert Camus

 

自由とは、より良くなるための機会のことだ。

アルベール・カミュ


    




Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes.

Mahatma Gandhi

 

もし誤りを犯す自由が含まれていないなら、自由に価値はない。

マハトマ・ガンディー


    




Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.

Martin Luther King, Jr.

 

自由が、圧制者の側から自発的に与えられることは、決してない。それは、虐げられている側から要求しなくてはならないものなのだ。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア


    




The secret to happiness is freedom... And the secret to freedom is courage.

Thucydides

 

幸福の秘訣は自由にあり、自由の秘訣は勇気にある。

トゥキディデス


    




The highest activity a human being can attain is learning for understanding, because to understand is to be free.

Baruch De Spinoza

 

人間が獲得しうる最高の行いとは、理解することを学ぶことである。なぜなら、理解することは開放されることであるから。

バールーフ・デ・スピノザ


    




I am not a liberator. Liberators do not exist. The people liberate themselves.

Che Guevara

 

私は解放者ではない。そんなものは存在しない。人々は自ら開放するのである。

チェ・ゲバラ


    




The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear.

Aung San Suu Kyi

 

唯一の真の監獄とは恐れである。そして、真の自由とは恐れからの解放だけだ。

アウンサンスーチー


    



 

     3