アンドレ・ジッドの名言
Envying another man's happiness is madness.
他人の幸せを羨むことは、狂気である。
He who wants a rose must respect her thorn.
薔薇を求める者は、その棘を重んじねばならない。
Only fools don't contradict themselves.
ただ愚か者だけが、自らを否定することがない。
Know that joy is rarer, more difficult, and more beautiful than sadness. Once you make this all-important discovery, you must embrace joy as a moral obligation.
喜びは、悲しみよりも、もっと稀なもので、より難しく、ずっと美しいのだと知り給え。ひとたびこの極めて重要な発見を得たなら、喜びを道徳的義務として受け入れねばならない。
There are many things that seem impossible only so long as one does not attempt them.
ただ試みようとしないことによって、不可能に見えるものがたくさんあるものだ。
Fear of ridicule begets the worst cowardice.
嘲笑への恐れは、最悪の臆病さを生んでしまう。
God depends on us. It is through us that God is achieved.
神は我々次第である。神の達成は、我々を通してなされるのだ。
Profound optimism is always on the side of the tortured.
深遠なる楽観主義は、つねに苦しめられる側にある。
Wisdom comes not from reason but from love.
英知は、理性ではなく愛から生まれる。
What would a narrative of happiness be like? All that can be described is what prepares it, and then what destroys it.
幸福の物語とは、どんなものだろうか。描き出せるのは、それを準備するものと破壊するものだけだ。
11 - 20 / 43件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
