「困難」についての名言
The road is long and full of difficulties. At times we wander from the path and must turn back.
Che Guevara
道は長く困難に満ちている。ときに我々は道を外れ、引き返さねばならない。
Easy reading is damn hard writing.
Nathaniel Hawthorne
読むのに簡単なものは、酷く書くのに難しい。
It's hard to communicate anything exactly and that's why perfect relationships between people are difficult to find.
Gustave Flaubert
正確に何かを伝えるのは困難であるがゆえに、人々の間での完璧な関係性を見出すのは難しいのである。
To know how to free oneself is nothing; the arduous thing is to know what to do with one's freedom.
Andre Gide
自らを自由にする方法を知るのは、何事でもない。困難なのは、自らの自由をどう扱うかということだ。
It is difficult to write a paradiso when all the superficial indications are that you ought to write an apocalypse.
Ezra Pound
あらゆる表徴が啓示を記すべきことを示すときに、楽園を描くのは難しいことだ。
Nothing is easier than to denounce the evildoer; nothing is more difficult than to understand him.
Fyodor Dostoevsky
悪人を糾弾することほど簡単なことはなく、理解することほど難しいことはない。
The most difficult crime to track is the one which is purposeless.
Arthur Conan Doyle
追跡するのがもっとも困難なのは、目的のない犯罪だ。
The most difficult character in comedy is that of the fool, and he must be no simpleton that plays that part.
Miguel de Cervantes
喜劇でもっとも難しいキャラクターは、愚か者だ。それは、その役を演じる愚か者であってはならない。
Humility is the most difficult of all virtues to achieve; nothing dies harder than the desire to think well of self.
T. S. Eliot
謙虚さこそは、成し遂げるのにもっとも困難な美徳である。自身をよく考えたいという欲ほど、抑えがたいものはないからだ。
Maybe the hardest thing in writing is simply to tell the truth about things as we see them.
John Steinbeck
書くときにもっとも難しいのは、我々が見ているとおりに簡明に真実を語るということだろう。
11 - 20 / 63件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
