「終わり」についての名言
The story goes on and leaves the writer behind, for no story is ever done.
John Steinbeck
物語は続き、作家は置き去りにされてしまう。どんな物語も、終わった試しなどないからだ。
Don't start your day with broken pieces of the past. Yesterday ended last night. Today is a brand new day and it's yours.
Zig Ziglar
過去の破片で、あなたの一日を初めてはならない。昨日は、昨晩で終わったのだ。今日は、真新しい一日であり、それはあなたのものなのだ。
I rewrote the ending of 'Farewell to Arms' 39 times before I was satisfied.
Ernest Hemingway
私は満足するまで、「武器よさらば」のエンディングを三十九回書き直した。
The real reason for not committing suicide is because you always know how swell life gets again after the hell is over.
Ernest Hemingway
自殺をしようとしない本当の理由は、地獄が終わった後に再び得られる人生がいかに素晴らしいかを、あなたがいつでも知っているからだ。
If two people love each other there can be no happy end to it.
Ernest Hemingway
もし二人が互いに愛し合うのなら、ハッピーエンドにはなり得ない。
The realization that life is absurd cannot be an end, but only a beginning.
Albert Camus
人生が不条理であることの認識は、終わりではありえず、始まりでしかない。
To feel absolutely right is the beginning of the end.
Albert Camus
絶対的に正しいと感じることは、終わりの始まりである。
Don't cry because it's over, smile because it happened.
Dr. Seuss
終わったことに悲しまずに、起こったことに微笑み給え。
Old men should have more care to end life well than to live long.
Anita Brookner
老人たちは長生きすることよりも、人生をうまく終えることに注意を払うべきだ。
The purpose of a war is to end the war.
William Faulkner
戦争の目的は、戦争を終わらせることである。
11 - 20 / 56件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
