「神」についての名言

「神」についての名言


I would rather live my life as if there is a God and die to find out there isn't, than live as if there isn't and to die to find out that there is.

Albert Camus

 

神がいないかのように生き、いることを知るために死ぬよりも、いるかのように生きて、いないことを知るために死ぬ方がましだ。

アルベール・カミュ



    




There's too much tendency to attribute to God the evils that man does of his own free will.

Agatha Christie

 

人が自らの自由意志で行う悪を神に帰する傾向には、強すぎるものがある。

アガサ・クリスティ



    




If men cease to believe that they will one day become gods then they will surely become worms.

Henry Miller

 

人がいつか神になるのを信じることをやめたならば、きっと虫になってしまうことだろう。

ヘンリー・ミラー



    




I cannot imagine a God who rewards and punishes the objects of his creation, whose purposes are modeled after our own — a God, in short, who is but a reflection of human frailty.

Albert Einstein

 

その狙いが我々自身を模し、自らの創造物を対象に報い罰する神、つまりは人間の弱さを反映したにすぎぬ神などというものは、想像することができない。

アルベルト・アインシュタイン



    




Whoever undertakes to set himself up as a judge of Truth and Knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.

Albert Einstein

 

真実と知との裁判官になろうとする者は誰も、神々の笑い声によって破滅することとなる。

アルベルト・アインシュタイン



    




What I am really interested in is knowing whether God could have created the world in a different way.

Albert Einstein

 

私が本当に興味があるのは、神が違ったやり方で世界を創造することができたかどうかを知ることである。

アルベルト・アインシュタイン



    




The God Spinoza revered is my God, too: I meet Him everyday in the harmonious laws which govern the universe.

Albert Einstein

 

スピノザが崇拝する神は、私の神でもある。私は毎日、宇宙を統治する調和的な法において「彼」に会っている。

アルベルト・アインシュタイン



    




 

         5