「人間」についての名言
Man in his arrogance thinks himself a great work, worthy of the interposition of a deity. More humble, and I believe truer, to consider him created from animals.
Charles Darwin
不遜な者は、神の介在に値する偉大な作品だと自らを考える。人間は動物から作られたと考える方が、より謙虚で真実味があると私には思えるのだ。
To be radical is to grasp things by the root, but for man the root is man himself.
Karl Marx
ラディカルであるということは、根本においてものごとを掴むことであるが、人間の根本は人間自身である。
The criticism of religion ends with the doctrine that man is the supreme being for man.
Karl Marx
宗教の批判は、人間が人間にとって最高の存在であるという教義によって終わる。
The foundation of irreligious criticism is: Man makes religion, religion does not make man.
Karl Marx
反宗教的批判の根本とはつまり、人間が宗教を作るのであり宗教が人間を作るのではない、というものだ。
The philosopher, who is himself an abstract form of alienated man, sets himself up as the measure of the alienated world.
Karl Marx
哲学者は、自ら、すなわち疎外された人間の抽象的な形式を、疎外された世界の基準として措定する。
If religion is only human, and its form is man's form, it follows that everything in religion is true.
Emile-Auguste Chartier(Alain)
もし宗教が人間にすぎないもので、その姿が人間の姿であったならば、宗教におけるすべては真実であることになろう。
Every man alive in the world is a beggar of one sort or another, every last one of them, great and small.
William Saroyan
この世のどんな人間も、一人残らず、多かれ少なかれ何某かの物乞いなのだ。
We cannot hope to understand sex and gender until we clarify our attitude toward nature. Sex is a subset to nature. Sex is the natural in man.
Camille Paglia
自然に対する我々の態度を明らかにすることなくして、性や性的役割を理解することは望めない。性とは、自然の一部である。性とは、人間のうちにある自然である。
What makes mankind tragic is not that they are the victims of nature, it is that they are conscious of it.
Joseph Conrad
人間を悲劇的にするのは自然の犠牲者であるからではなく、自然を意識しているがためである。
For the great mass of mankind the only saving grace that is needed is steady fidelity to what is nearest to hand and heart in the short moment of each human effort.
Joseph Conrad
大部分の人間にとって必要とされる唯一の救いとなるのは、人間のそれぞれの努力の短い瞬間において、手と心とにもっとも近いものに揺るぎなく忠実であることだ。
161 - 170 / 218件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
