英語名言ドットコム

It isn't enough to talk about peace. One must believe in it. And it isn't enough to believe in it. One must work at it.

Eleanor Roosevelt

 

平和について語るだけでは十分ではない。それを信じなければならない。また、信じるだけでも十分ではない。取り組まなければならない。

エレノア・ルーズベルト

　　　　

---

 

Peace cannot be achieved through violence, it can only be attained through understanding.

Ralph Waldo Emerson

 

平和は暴力を通しては得られない。それはただ、理解を通してのみ得られるのだ。

ラルフ・ワルド・エマーソン

　　　　

---

 

One cannot find peace in work or in pleasure, in the world or in a convent, but only in one's soul.

Somerset Maugham

 

仕事や喜び、世界や修道院に平和を見出すことはできず、ただ自らの魂の中にしか見出すことはできないものだ。

サマーセット・モーム

　　　　

---

 

The deliberate aim at Peace very easily passes into its bastard substitute, Anesthesia.

Alfred North Whitehead

 

平和のための意図的な狙いというのは、偽の代替品である無感覚へと極めて容易く変化してしまうのだ。

アルフレッド・ノース・ホワイトヘッド

　　　　

---

 

First keep the peace within yourself, then you can also bring peace to others.

Thomas a Kempis

 

まず自らのうちを平和に保て。さすれば、他人にも平和をもたらすことができよう。

トマス・ア・ケンピス

　　　　

---

 

All men desire peace, but very few desire those things that make for peace.

Thomas a Kempis

 

あらゆる人が平和を望むが、平和をもたらすものを望む人はあまりに少ないのだ。

トマス・ア・ケンピス

　　　　

---

 

Do not let your peace depend on the words of men.

Thomas a Kempis

 

あなたの平和を、人の言葉に依存させてはならない。

トマス・ア・ケンピス

　　　　

---

 

No man can have a peaceful life who thinks too much about lengthening it.

Seneca

 

それを長引かせることに捕らわれる者は、平和な人生を送ることができないのだ。

ルキウス・アンナエウス・セネカ

　　　　

---

 

Virtue alone affords everlasting and peace-giving joy.

Seneca

 

ただ美徳だけが、永続し、また平和をもたらす喜びを与えてくれるのだ。

ルキウス・アンナエウス・セネカ

　　　　

---

 

I prefer liberty with danger than peace with slavery.

Jean-Jacques Rousseau

 

私は、奴隷の平和よりも危険な自由を好むのである。

ジャン＝ジャック・ルソー

　　　　

---

 

21 - 30 / 40件　

< 前のページへ

　

次のページへ >

 

本の読み放題はコチラ	本の聴き放題はコチラ