エレノア・ルーズベルトの名言
アメリカ合衆国第32代大統領フランクリン・ルーズベルトの妻。夫の政策に大きな影響を与えたとされる。夫の死後は国連人権委員会の委員長となり、世界人権宣言の起草に着手する等、アメリカの国連代表として活躍。マイノリティや女性の権利を擁護する活動をし、「世界のファーストレディー」と呼ばれた。著書は『あなたと私の十代』『国際連合のかつやく・世界平和の戦士』『エリノア・ルーズヴェルト自叙伝』『愛すること生きること ― 女性のための人生案内』『生きる姿勢について ― 女性の愛と幸福を考える』等。
Learn from the mistakes of others. You can't live long enough to make them all yourself.
他人の失敗から学べ。すべての失敗ができるほど長くは生きられないのだから。
Happiness is not a goal, it is a by-product.
幸せは目的ではない。それは単なる副産物なのだ。
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
未来は、夢を持つことのすばらしさを信じている人のものだ。
No one can make you feel inferior without your consent.
誰もあなたの同意なしにあなたに劣等感を抱かせることはできない。
It is better to light a single candle than to curse the darkness.
暗いと不平を言うより、明かりを一つ灯そう。
Do what you feel in your heart to be right – for you'll be criticized anyway.
心から正しいと思うことをしなさい。いずれにしても批判はされるのだから。
To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart.
自分を扱うときは頭を使え。他人を扱うときには気を使え。
どんな理由であれ、人生に背を向けてはならない。
どんな理由であれ、人生に背を向けてはならない。
If someone betrays you once, it's their fault; if they betray you twice, it's your fault.
誰かが一度だけあなたを裏切ったとしたら、それは相手の過失だ。しかし二度裏切られたのだとしたら、それはあなたの過失である。
It isn't enough to talk about peace. One must believe in it. And it isn't enough to believe in it. One must work at it.
平和について語るだけでは十分ではない。それを信じなければならない。また、信じるだけでも十分ではない。取り組まなければならない。
1 - 10 / 10件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
