「結果」についての名言
The knowledge of death, and of its terrors, is one of the first acquisitions made by man, in consequence of his deviating from the animal state.
Jean-Jacques Rousseau
死とその恐ろしさについての知識とは、動物的な状態から逸脱した結果として人間が最初に獲得したものの一つである。
During all those years of experimentation and research, I never once made a discovery. All my work was deductive, and the results I achieved were those of invention, pure and simple.
Thomas Edison
実験と研究の年月のすべてを通して、私は一度として発見をしたことはなかった。私のあらゆる仕事は演繹的なものであり、また私が得た結果というのは純粋で素朴な発明であった。
You cannot force ideas. Successful ideas are the result of slow growth. Ideas do not reach perfection in a day, no matter how much study is put upon them.
Graham Bell
アイデアを無理に進めることはできない。成功するアイデアは、ゆっくりとした成長の結果である。どんなに研究したとしても、アイデアは一日にしてならずである。
The most successful men in the end are those whose success is the result of steady accretion.
Graham Bell
最終的にもっとも成功した者というのは、その成功が着実な成長の結果である者たちだ。
The consequences of our actions are always so complicated, so diverse, that predicting the future is a very difficult business indeed.
J. K. Rowling
我々の行いの結果はいつでもあまりに複雑であまりに多様なため、未来を予測するのは本当に酷く難しいことなのだ。
Philosophy unravels the knots in our thinking; hence its results must be simple, but its activity is as complicated as the knots that it unravels.
Ludwig Wittgenstein
哲学は、我々の思考の結び目を解く。それゆえ、結果は単純なものでなければならぬ。しかし働きについては、それが解く結び目と同様、複雑なものである。
What is true for writing and for a love relationship is true also for life. The game is worthwhile insofar as we don't know what will be the end.
Michel Foucault
執筆や恋愛関係にとって真実であることは、人生にとってもまた真実である。結果が分からないからこそ、勝負のしがいがあるというものだ。
The end result of complete cellular representation is cancer. Democracy is cancerous, and bureaus are its cancer. A bureau takes root anywhere in the state, turns malignant like the Narcotic Bureau, and grows and grows, always reproducing more of its own kind, until it chokes the host if not controlled or excised.
William S. Burroughs
完全な細胞表現の最終結果は癌である。民主主義とは癌性であり、役所というのはその癌だ。役所は国のあらゆるところに根を張り、麻薬局のように悪性のものに変わる。そして育ちに育って、いつでも同種のものを再生し、制御や切除をしなければ宿主を絞め殺すまでになるのだ。
States of glory and moments of sacredness surpass results intentionally sought.
Georges Bataille
栄光の状態と神聖の瞬間とは、意図的に求められた結果を凌駕するのである。
The world is made to result in a beautiful book.
Stephane Mallarme
世界は麗しい本となるよう作られている。
21 - 30 / 36件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
