「若さ」についての名言
O youth! youth! you go your way heedless, uncaring – as if you owned all the treasures of the world.
Ivan Turgenev
おお、若さよ。世界中の宝を手にしたかのように、無頓着で、思いやりなく、自らの道を行くものよ。
A child-like man is not a man whose development has been arrested; on the contrary, he is a man who has given himself a chance of continuing to develop long after most adults have muffled themselves in the cocoon of middle-aged habit and convention.
Aldous Huxley
子供のような人というのは、成長が止まった者ではない。それどころか、多くの者が中年特有の習慣やしきたりの繭に包まれてしまった後も長く、成長し続けるチャンスを自らに与える者なのだ。
The secret of genius is to carry the spirit of the child into old age, which means never losing your enthusiasm.
Aldous Huxley
天才の秘訣は、子供の精神を老年に持ち込むということだ。それはつまり、決して熱意を失わないということを意味する。
I'm not young enough to know everything.
James Matthew Barrie
私はすべてを知るほど若くはない。
With a smile we should instruct our youth.
Moliere
若者には、笑顔で教えねばならぬ。
Each man carries within him the soul of a poet who died young.
Antoine de Saint-Exupery
どの人も心に、若くして死んだ詩人の魂を抱えているものだ。
The old begin to complain of the conduct of the young when they themselves are no longer able to set a bad example.
La Rochefoucauld
老人はもはや自分で悪い例を示せなくなったときに、若者の行いに文句を言い始めるものだ。
Old age is a tyrant, who forbids, under pain of death, the pleasures of youth.
La Rochefoucauld
老年は暴君であり、死の痛みのもとに若年の喜びを差し止める。
The true end of education is not only to make the young learned, but to make them love learning.
John Ruskin
教育の真の目的は、若者に学ばせるだけでなく、学ぶのを好きにさせることにある。
Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for anyone who dies.
William Thackeray
若かったりひどく幸せだった場合を除けば、誰かが死んだことを気の毒だとは、私には言えないのである。
11 - 20 / 44件
 本の読み放題はコチラ |
 本の聴き放題はコチラ |
